quarta-feira, 28 de janeiro de 2015

É assim que ele me apanha na curva!

Ontem à noite quando me preparava para deitar chego ao quarto e vejo o lindo trabalho que o meu Di fez. Tinha atirado com as gavetas da mesa-de-cabeceira todas no chão. Ralhei com ele à séria e disse-lhe que se voltasse a fazer que o castigava.
Ele – Mas o Di xó quia o tojo do homem anana! (Tradução: o Do só queria o estojo do homem aranha!)
Eu altamente furiosa e cansada de apanhar as coisas dele: - Não quero saber! E estás proibido de argumentar!
Ele todo meloso com um sorriso de orelha a orelha. – Ohhh não xala axim com o Di minha xoxinha canina! (Tradução de xoxinha: fofinha)
Não aguentei e tive de sair do quarto para me rir, toda babada, claro!, porque não há coração de mãe que resista a tanto mel, quando voltei foi mais ou menos assim:
Ele: Então, tás tiste ou tás xiliz? (Tradução: Então estás triste ou estás feliz?)
Eu: Estou mais ou menos!
Ele: Ohh
Eu: Levanta-te e vai fazer xixi.
Ele: Não quéiu. (Tradução: Não quero.)
Eu: Ai, ai!! Que eu chateio-me de novo contigo!
Ele: Tá bein, tá bein. Poque tás a ralhar com o Di outavez! – Disse enquanto calçava os chinelos e ria.
 Eu: Porque o Di não obedece à mãe!
Ele: Não digas ixo xua maluquinha xoxinha! Eu gosto tanto da ti.

E o meu coração a derreter-se cada vez mais!

Quando veio da casa-de-banho:

Ele: Chega pa lá sua miudinha linda, vamos faxer óó.

segunda-feira, 26 de janeiro de 2015

Le K2! Um dia ainda me vou internar aqui um mês!

Digo internar e não hospedar, porque, e sem nunca lá ter estado, este pequeno paraíso parece-me ser mais do que um hotel. É um espaço onde provavelmente reabilitamos o corpo e a mente. Quando for rica, aliás muito rica!












Momentos

Quando me deitei com o meu Di para o adormecer:
Eu: Dorme bem meu amor pequenino. Sonhos cor-de-rosa.
Di: Não, o Di qué xonhos jimeilhos do Benxica!! (Tradução: O Di quer sonhos vermelhos do Benfica!)

Não te dou, não te troco, não te empresto

quarta-feira, 21 de janeiro de 2015

O meu Di.

O Avô Té: A mamã também é minha mãe.
Di: Não é não, é minha.
O Avô Té: Também é minha mamã.
O meu Di olha para mim e diz: Não liguis exi gajo é tonto!!


Gajo??? Onde foi aprender isto? – Pensei sem abrir a boca

Que se lancem os foguetes, que se abram as garrafas do champanhe, porque hoje vamos festejar!

O MEU MIÚDO JÁ NÃO FAZ XIXI NA CAMA!!


terça-feira, 13 de janeiro de 2015

O meu Di no seu melhor!

Hoje de manhã eu a ver os ponteiros do relógio a passarem e o meu rapaz a engonhar.
- Anda filho despacha-te – disse-lhe à porta do elevador.
- Tou à espéia do abô Té.
- Oh anda, deixa-o aí sozinho. Ele é muito chato e mandrião, nunca mais se despacha.

- Oh Mamã não digas ixo, olha que ele é teu pai.

Ahhhh granda Cristiano Ronaldo!!!



Gosto de gente assim: com fibra, com garra, que não vergam, que lutam, que conquistam, que nunca desistem, que se empenham, que excedem os seus próprios limites …

Gente assim faz-me ter um orgulho do caneco de ser portuguesa do mesmo Portugal do fado, do cozido à Portuguesa, da Marisa e do Cristiano Ronaldo.
Gente assim, tem a destreza de me fazer focar nos meus objectivos. E de vez quando preciso destes empurrões. “Vá, anda, havia-te mulher. Que saibas só tens esta vida.”

segunda-feira, 12 de janeiro de 2015

O meu Di no seu melhor!

Estava a calçá-lo e ele irrequieto como sempre.
- Para filho deixa a mãe calçar-te.
- O Di qué aquilo! Dá ao Di mamã! – disse apontando para um brinquedo em cima do móvel.
- Agora não posso, só consigo fazer uma coisa de cada vez!
- Mas tu tens duas mãos!
 ♥
O avô estava a falar com um senhor amigo e mencionou o nome de um terceiro amigo, Vitor:
- Abô tu tás a xalar do Vitó dos iões?? (Tradução: Avô tu estás a falar do Vitor dos Leões?)
- Não neto estou a falar de um amigo meu. E quem é esse?
- O Vítor dos iões do xico! Não picebis nada!  (Tradução: O vitor dos leões do circo! Não percebes nada!)
- O Vítor Cardinali? - Perguntei eu atónita com a memória daquele rapaz pequeno que fora ao circo no Natal e não se esqueceu do nome do senhor.
- Xim, essi mesmo! É munta meu amigo!

- Ah ok! – Respondi e calei-me.

No Alentejo Marmoris...

… o meu rapaz aprendeu a dar “magulhos”! E que bem que ele os dava! Ficava de rastos de tão cansado de tanto nadar e mergulhar, mas ficava tão feliz por o conseguir, esta minha miniatura de gente afoita e corajosa. 

De manhã é que era pior para acordar! Não queria mexa! 

Em Vila Viçosa...

… comemos BEMMMM, aliás MUITOOO BEMMMM!!! Migas, ai que eu sou louca por migas. Gosto tanto das ditas que era capaz de as comer todos os dias, a qualquer hora do dia. E lá comi-as tão boas. Palmas para os restaurantes “Cucos e Ouro Branco” onde se come tão bem!

Alentejo Marmoris - Hotel & Spa - Vila Viçosa

E lá se foram quatro dias fantásticos, de pura magia na companhia dos meus dois amores. Foi bom, foi muito bom, foi tão bom! Mas para grande pena nossa passou tão rápido!!
O hotel é muito bom, os quartos são espaçosos, confortáveis, soalheiros, quentinhos, com uma decoração que me agrada bastante. A casa de banho toda em mármore é a cereja no topo do bolo. (adoro casas-de-banho).
A zona do SPA é maravilhosa e não se fica nada atrás do Vidago Palace, onde estivemos o ano passado, pela mesma altura. A temperatura água da piscina está a uns maravilhosos 30.º graus e a dos tanques com circuito de jacuzzi, muito bem projetados, a uns esplendidos 35.º graus. Bom, muitoooooo bom!! Um dia vou ter uma zona de lazer assim, na casa que eu e o meu homem iremos construir lá para os lados da Quinta do Lago. (Sonhar faz parte da vida e acredito que se pedirmos muito os nossos sonhos realizar-se-ão. Estou a fazer figas.)

Ficou prometido que havemos de lá voltar, afinal de contas o paraíso só fica a hora e meia de Lisboa.




Tanto para escrever e tão pouco tempo para o fazer.